Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to ask for
[phrase form: ask]
01
pedir, solicitar
to politely request something from someone
Transitive: to ask for sth
Exemplos
Can I ask for your assistance with this task?
Posso pedir sua ajuda com esta tarefa?
She asked for a favor from her neighbor.
Ela pediu um favor ao seu vizinho.
02
pedir para falar com, pedir para ver
to state that one wants to see or speak to someone specific
Transitive: to ask for sb
Exemplos
I 'll ask for the CEO when I call the corporate office to discuss the partnership proposal.
Vou pedir para falar com o CEO quando ligar para o escritório corporativo para discutir a proposta de parceria.
The client asked for the head of the design department to oversee their project.
O cliente pediu o chefe do departamento de design para supervisionar o projeto deles.
03
procurar, pedir
to do something that increases the chances of a specific outcome or consequence
Transitive: to ask for an outcome or consequence
Exemplos
Leaving your valuables in plain sight in your car is asking for a break-in.
Deixar seus objetos de valor à vista no carro é pedir por um assalto.
Not wearing a helmet while riding a bicycle is asking for an injury and can increase the likelihood of a head injury.
Não usar capacete ao andar de bicicleta é pedir por uma lesão e pode aumentar a probabilidade de uma lesão na cabeça.
