Szukaj
Wybierz język słownika
Hobson's choice
/hˈɑːbsənz tʃˈɔɪs/
/hˈɒbsənz tʃˈɔɪs/
Hobson's choice
01
wybór Hobsona, alternatywa Hobsona
a choice made in a situation in which no other options were available
Formal
Idiom
Przykłady
The company gave its employees a Hobson's choice: accept a pay cut or face immediate layoffs.
Firma postawiła swoich pracowników przed wyborem Hobsona: zaakceptować obniżkę wynagrodzenia lub stanąć w obliczu natychmiastowych zwolnień.
The politician presented voters with a Hobson's choice, claiming that they must support their party's candidate or risk their opposing party gaining power.
Polityk przedstawił wyborcom wybór Hobsona, twierdząc, że muszą poprzeć kandydata swojej partii lub ryzykować przejęcie władzy przez partię opozycyjną.
