Szukaj
Wybierz język słownika
familiar
01
znajomy, znany
easily recognized due to prior contact or involvement, often evoking a sense of comfort or ease
Przykłady
The old house had a familiar smell that reminded her of childhood.
Stary dom miał znajomy zapach, który przypominał jej dzieciństwo.
She felt a sense of comfort in the familiar surroundings of her hometown.
Poczuła pocieszenie w znajomym otoczeniu swojego rodzinnego miasta.
02
znający się, poinformowany
(of a person) thoroughly knowledgeable about something
Przykłady
They were familiar with the town ’s history and landmarks, having lived there for decades.
Byli zaznajomieni z historią i zabytkami miasta, mieszkając tam przez dziesięciolecia.
The doctor is familiar with the patient's medical history.
Lekarz jest zaznajomiony z historią medyczną pacjenta.
03
bliski, znajomy
(of people) intimate or comfortable with one another
Przykłady
They became familiar over time, sharing personal stories and experiences.
Z czasem stali się znajomi, dzieląc się osobistymi historiami i doświadczeniami.
The two colleagues were on such familiar terms that they often finished each other's sentences.
Dwóch kolegów było tak zaprzyjaźnionych, że często kończyli zdania drugiej osoby.
Familiar
01
bliski przyjaciel, towarzysz
a close friend or companion, often used in a casual or affectionate way
Przykłady
She greeted her familiar with a warm hug.
Przywitała swojego znajomego ciepłym uściskiem.
He always confides in his familiar when things get tough.
Zawsze zwierza się swojemu kumplowi, gdy sprawy stają się trudne.
02
familiar, demon opiekuńczy
a demon or spirit that serves witches or magicians, providing guidance or assistance
Przykłady
The witch summoned her familiar to aid in the ritual.
Czarownica przywołała swojego pomocnika, aby pomógł w rytuale.
Legends say a familiar can be a small creature or a spirit.
Legendy mówią, że familiar może być małym stworzeniem lub duchem.
03
znajomy, ministrant
a person closely connected to a church, often assisting clergy with tasks and duties
Przykłady
The familiar prepared the church for the service.
Znajomy przygotował kościół do nabożeństwa.
He served as a familiar, helping the priest regularly.
Służył jako bliski współpracownik, regularnie pomagając kapłanowi.
Drzewo Leksykalne
familiarly
overfamiliar
unfamiliar
familiar
