Szukaj
Wybierz język słownika
to drop off
[phrase form: drop]
01
zasypiać, zdrzemnąć się
to fall asleep, often unintentionally or unexpectedly
Intransitive
Przykłady
After a long day at work, she found herself starting to drop off on the couch.
Po długim dniu w pracy znalazła się zaczynająca zasypiać na kanapie.
The soothing rhythm of the train made him drop off during the journey.
Uspokajający rytm pociągu sprawił, że zasnął podczas podróży.
02
wysadzać, zostawiać
to take a person or thing to a predetermined location and leave afterwards
Transitive: to drop off sb somewhere
Przykłady
The taxi driver agreed to drop off the passengers at the airport.
Kierowca taksówki zgodził się wysadzić pasażerów na lotnisku.
Can you drop me off at the train station on your way to work?
Czy możesz wysadzić mnie na stacji kolejowej w drodze do pracy?
03
zmniejszać się, spadać
to become less or be decreased
Intransitive
Przykłady
The enthusiasm for the project started to drop off as challenges arose.
Entuzjazm dla projektu zaczął spadać, gdy pojawiły się wyzwania.
As winter approached, the temperature began to drop off significantly.
Gdy zbliżała się zima, temperatura zaczęła znacząco spadać.
04
pogarszać się, spadać
to deteriorate in terms of condition, quality, or performance
Intransitive
Przykłady
The patient 's health started to drop off after the prolonged illness.
Zdrowie pacjenta zaczęło pogarszać się po długiej chorobie.
The team 's performance began to drop off in the second half of the game.
Występ drużyny zaczął spadać w drugiej połowie meczu.
05
wycofać się, porzucić
to pull back from a place, position, or situation
Intransitive: to drop off | to drop off from a positiotn
Przykłady
Faced with strong opposition, the army decided to drop off from the contested area.
W obliczu silnego sprzeciwu armia postanowiła wycofać się z spornego obszaru.
The hikers had to drop off from their ascent due to adverse weather conditions.
Turystom przyszło zrezygnować z wejścia na szczyt z powodu niekorzystnych warunków pogodowych.
