Szukaj
Herculean task
01
herkulesowe zadanie, herkuleski wysiłek
a task or challenge that requires an immense amount of effort, strength, or endurance to accomplish
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "Herculean task" and when to use it?
The idiom "Herculean task" is used to describe an extremely difficult, demanding, or challenging task. It draws its origins from Greek mythology and the legendary hero Hercules, known for his immense strength and his completion of twelve labors, which were considered nearly impossible feats.
Example
Organizing the event within a tight deadline was a Herculean task, requiring round-the-clock work and coordination.
Zorganizowanie wydarzenia w krótkim czasie było herkulesowym zadaniem, wymagającym pracy i koordynacji przez całą dobę.
Repairing the dilapidated old house proved to be a Herculean task for the homeowners.
Naprawa zniszczonego starego domu okazała się herkulesowym zadaniem dla właścicieli. Wymagała obszernej renowacji i napraw strukturalnych.
Bliskie Słowa
