Szukaj
Wybierz język słownika
to take for
[phrase form: take]
01
uważać za, brać za
to see something or someone in a certain way
Complex Transitive: to take for sb sb
Przykłady
I always take my friend for an expert when it comes to computer issues.
Zawsze uważam mojego przyjaciela za eksperta, jeśli chodzi o problemy z komputerem.
I take you for an honest person; I trust what you say.
Uważam cię za uczciwą osobę; ufam temu, co mówisz.
02
uznać za, interpretować jako
to interpret something with a specific viewpoint or assumption
Complex Transitive: to take for sth sth
Przykłady
The question was taken for a genuine inquiry.
Pytanie zostało potraktowane jako szczere zapytanie.
The proposal was taken for a bold and innovative idea.
Propozycja została potraktowana jako śmiały i innowacyjny pomysł.
03
oszukiwać, nabierać
to deceive someone, typically in a way that results in financial loss
Ditransitive: to take for sb money or possessions
Przykłady
The scam artist tried to take me for all my savings with a fake investment scheme.
Oszust próbował wyłudzić ode mnie wszystkie oszczędności za pomocą fałszywego schematu inwestycyjnego.
Be aware of online scams that attempt to take users for personal information and financial details.
Uważaj na oszustwa internetowe, które próbują oszukać użytkowników, aby zdobyć ich dane osobowe i finansowe.
