Szukaj
Wybierz język słownika
to take apart
[phrase form: take]
01
rozebrać, demontować
to disassemble or separate into its individual components or parts
Transitive: to take apart an object
Przykłady
I need to take the computer apart to fix the internal components.
Muszę rozebrać komputer, aby naprawić wewnętrzne komponenty.
The mechanic took apart the engine to identify the problem.
Mechanik rozebrał silnik, aby zidentyfikować problem.
02
rozebrać, ostro krytykować
to strongly criticize someone or something
Transitive: to take apart a work or idea
Przykłady
The political analyst sought to take apart the candidate's platform with pointed questions.
Analityk polityczny starał się rozebrać platformę kandydata za pomocą celnych pytań.
The critic systematically took apart the movie in his review.
Krytyk systematycznie rozebrał film w swojej recenzji.
03
rozbierać, analizować
to analyze something by its essential components or features
Transitive: to take apart sth
Przykłady
The teacher asked the students to take the equation apart and identify each part.
Nauczyciel poprosił uczniów, aby rozłożyli równanie i zidentyfikowali każdą część.
The scientist took the chemical compound apart to study its elements.
Naukowiec rozłożył związek chemiczny, aby zbadać jego elementy.
