Szukaj
A straight face
01
pokerowa twarz
one's face when it is devoid of any signs of amusement, interest, or even sadness
What is the origin of the idiom "a straight face" and when to use it?
The idiom "a straight face" can be traced back to the early 19th century. It derives from the literal meaning of "straight," which refers to something that is not crooked or bent, suggesting a neutral and unexpressive appearance. The expression gained popularity in English-speaking cultures as a way to describe maintaining a neutral facial expression, especially in situations where one might normally show a smile or frown. It is used when individuals need to keep their composure or hide their true feelings, often in contexts involving humor, irony, or situations that might cause amusement.
Przykład
I'm forcing a straight face while she recounts the silly mishap.
She would manage a straight face if it were anything else, not that anecdote.
She'll struggle holding a straight face when I retell that ridiculous story.
I'm trying to keep a straight face while telling him the silly story.
I couldn't keep a straight face when remembering how she fell in the mud.