Szukaj
Wybierz język słownika
to shoot down
[phrase form: shoot]
01
zestrzelić, strącić
to fire upon an aircraft or another object with the intent of bringing it to the ground
Transitive: to shoot down an aircraft or flying object
Przykłady
The military had to shoot the enemy aircraft down to protect the airspace.
Wojsko musiało zestrzelić wrogi samolot, aby chronić przestrzeń powietrzną.
The fighter jets were ordered to shoot down the incoming missiles.
Myśliwce otrzymały rozkaz zestrzelenia nadlatujących pocisków.
02
odrzucić, zablokować
to prevent the progress of something
Transitive: to shoot down a plan or process
Przykłady
The committee 's decision to shoot down the project disappointed many stakeholders.
Decyzja komitetu o odrzuceniu projektu rozczarowała wielu interesariuszy.
Efforts to shoot down the legislation were unsuccessful, and it passed unanimously.
Próby zablokowania ustawy były nieskuteczne i została ona przyjęta jednogłośnie.
03
zmiażdżyć, ostro krytykować
to be too harsh on someone just to prove that their ideas are wrong or stupid
Transitive: to shoot down someone's ideas or reputation
Przykłady
The opposition tried to shoot down the candidate's reputation with negative campaigning.
Opozycja próbowała zestrzelić reputację kandydata negatywną kampanią.
The online community can be harsh, with individuals quick to shoot down anyone expressing unconventional opinions.
Społeczność online może być surowa, z osobami szybko obalającymi każdego, kto wyraża niekonwencjonalne opinie.
04
strącić, zjechać w dół z dużą prędkością
to swiftly and forcefully travel in a particular direction
Transitive: to shoot down a path or place
Przykłady
She shot the hill down, racing with exhilarating speed.
Ona zjechała ze wzgórza, pędząc z ekscytującą prędkością.
The roller coaster shot down the track, thrilling the riders.
Roller coaster przemknął po torze, ekscytując pasażerów.
