Szukaj
to print
01
drukować
to create a number of copies of a newspaper, magazine, book, etc.
Transitive: to print books or similar products
Przykłady
The government agency printed pamphlets to distribute information about public health initiatives.
Agencja rządowa wydrukowała broszury, aby rozpowszechniać informacje o inicjatywach dotyczących zdrowia publicznego.
02
drukować, wydrukować
to make words, pictures, or anything else on something such as a piece of paper using ink and a special device called printer
Transitive: to print sth
Przykłady
The company prints brochures to distribute at trade shows.
Firma drukuje broszury do dystrybucji na targach handlowych.
03
pisać drukowanymi literami, drukować
to write or draw letters individually and clearly, without connecting them
Transitive: to print words or letters
Przykłady
The child learned to print her letters before starting cursive writing.
Dziecko nauczyło się drukować swoje litery, zanim zaczęło pisać kursywą.
04
drukować, wywoływać
to create a photographic image from a negative
Transitive: to print a photographic image
Przykłady
After developing the film, she began to print the photos for the exhibition.
Po wywołaniu filmu zaczęła drukować zdjęcia na wystawę.
Print
01
odbitka, rycina
a picture or design created by pressing an engraved surface onto a paper or any other surface
Przykłady
The art class learned the technique of linocut printing, carving their designs into linoleum blocks and making prints to showcase their creativity.
Klasa artystyczna nauczyła się techniki linorytu, rzeźbiąc swoje projekty w blokach linoleum i tworząc odbitki, aby zaprezentować swoją kreatywność.
02
nadruk, wzór nadrukowany
a design or pattern applied to fabric using techniques such as screen printing, digital printing, or block printing
Przykłady
Digital print allows for highly detailed patterns on textiles.
Druk cyfrowy umożliwia tworzenie bardzo szczegółowych wzorów na tkaninach.
03
czcionka, drukowany tekst
the text or type that appears in books, newspapers, or other printed material
Przykłady
He studied the fine print before signing the contract.
Przestudiował drobny druk przed podpisaniem umowy.
04
odbitka, wydruk
a photographic image produced on paper from a negative
Przykłady
He ordered a glossy print of his vacation picture.
Zamówił błyszczący odbitkę swojego zdjęcia z wakacji.
05
kopia, odbitka
a physical copy of a movie on film, often referring to a specific version or release
Przykłady
A damaged print caused scratches on the projected image.
Uszkodzona kopia spowodowała zadrapania na wyświetlanym obrazie.
06
odcisk, ślad
a visible mark or impression made on a surface
Przykłady
Ink left a print on the paper.
Atrament pozostawił ślad na papierze.
07
druk, nakład
the state or availability of material in printed form
Przykłady
The novel was first published in print before being released digitally.
Powieść została najpierw opublikowana w druku przed cyfrowym wydaniem.
Drzewo Leksykalne
imprint
misprint
overprint
print
