Szukaj
Wybierz język słownika
to ply
01
zaopatrywać, dostarczać
to offer or supply something generously or abundantly, often in response to a request or need
Ditransitive: to ply sb with a resource
Przykłady
The generous community rallied together to ply the disaster-stricken area with essential supplies and support.
Hojna społeczność zebrała się, aby obficie zaopatrzyć obszar dotknięty katastrofą w niezbędne zapasy i wsparcie.
During the harsh winter, local charities worked tirelessly to ply the homeless population with warm clothing and hot meals.
Podczas surowej zimy lokalne organizacje charytatywne niestrudzenie pracowały, aby zaopatrywać bezdomnych w ciepłe ubrania i gorące posiłki.
02
sprawnie posługiwać się, zręcznie używać
to use a tool skillfully and diligently, often in a repetitive or continuous manner
Transitive: to ply a tool
Przykłady
The carpenter would ply his chisel, shaping the intricate details of the wooden sculpture with precision.
Stolarz wprawnie posługiwał się dłutem, precyzyjnie kształtując skomplikowane detale drewnianej rzeźby.
Artisans in the pottery workshop ply the potter's wheel to mold and shape clay into vessels.
Rzemieślnicy w warsztacie garncarskim wprawnie posługują się kołem garncarskim, aby formować i kształtować glinę w naczynia.
03
zajmować się, ćwiczyć
to engage in a task or activity with focused effort and dedication
Transitive: to ply an activity or skill
Przykłady
Despite facing challenges, she continued to ply her trade as an artist.
Pomimo wyzwań, nadal wykonywała swój zawód jako artystka.
The entrepreneur was determined to ply their business, putting in countless hours to build and grow the startup.
Przedsiębiorca był zdeterminowany, aby prowadzić swoją działalność, poświęcając niezliczone godziny na budowanie i rozwijanie startupu.
04
kursować, poruszać się regularnie po określonej trasie
to travel along a specific path on a regular basis
Transitive: to ply a path
Przykłady
The bus would ply the city streets, stopping at designated locations to pick up and drop off passengers.
Autobus kursowałby po ulicach miasta, zatrzymując się w wyznaczonych miejscach, aby zabrać i wysadzić pasażerów.
Fishermen would ply the river each morning, casting their nets in the hopes of a bountiful catch.
Ryacy każdego ranka przemierzali rzekę, zarzucając sieci w nadziei na obfity połów.
Ply
01
a layer of material, such as cloth, paper, or wood, especially one of several bonded layers
Przykłady
Plywood is made of multiple plies of wood glued together.
The book 's pages were composed of several plies of paper.
02
a strand or thread, often twisted with others to form yarn, rope, or cord; frequently used in combination
Przykłady
This rope is made of three plies twisted together.
The yarn is a two-ply cotton suitable for knitting.
Drzewo Leksykalne
pliancy
pliant
plyer
ply
