Szukaj
Wybierz język słownika
to peck
01
dziobać, skubać
(of a bird) to move the beak in a sudden movement and bite something
Intransitive: to peck | to peck at sth
Przykłady
The chickens pecked at the scattered grains in the yard.
Kury dziobały rozsypane ziarna na podwórku.
The parrot learned to peck at the keys of the piano.
Papuga nauczyła się dziobać klawisze pianina.
02
dać szybkiego buziaka, cmoknąć
to give a quick and light kiss
Transitive: to peck sb
Przykłady
As a sign of affection, they would often peck each other on the cheek.
Jako oznakę uczucia często dziobią się w policzek.
She bent down to peck her child on the forehead before bedtime.
Pochyliła się, aby cmoknąć swoje dziecko w czoło przed snem.
03
dziobać, jeść bez apetytu
to eat food in a small, delicate, or unenthusiastic manner
Intransitive: to peck at food
Przykłady
She pecked at her salad, not feeling hungry after the long day.
Ona dziobała swoją sałatkę, nie czując głodu po długim dniu.
He pecked at his breakfast, barely touching the eggs and toast.
Skubał swoje śniadanie, ledwo dotykając jajek i tostów.
04
czepiać się, ciągle krytykować
to repeatedly complain, criticize, or find fault in a petty or annoying manner
Intransitive: to peck at sb
Przykłady
She kept pecking at him about not doing the dishes.
Ciągle dziobała go za to, że nie zmywał naczyń.
Stop pecking at me for every little mistake; I ’m doing my best!
Przestań dziobać mnie za każdy mały błąd; robię, co w mojej mocy!
Peck
01
ilość, mnóstwo
(often followed by `of') a large number or amount or extent
02
peck, amerykańska miara objętości suchych równa 8 kwartom lub 537
a United States dry measure equal to 8 quarts or 537.605 cubic inches
03
peck, brytyjska imperialna miara pojemności (cieczy lub suchej) równa 2 galonom
a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 2 gallons
Drzewo Leksykalne
pecker
peck
