Szukaj
to loop
01
owijać, zakręcać
to wind or circle something in coils
Transitive: to loop sth around sth
Przykłady
The wire was carefully looped to create an ornate design.
Drut został starannie zawinięty, aby stworzyć ozdobny wzór.
02
zataczać koło, tworzyć pętlę
to follow a course or path that forms one or more loops, circles, or turns
Intransitive: to loop somewhere
Przykłady
The cycling trail loops through the countryside, taking riders past quaint villages and picturesque landscapes.
Szlak rowerowy pętli się przez wieś, prowadząc rowerzystów obok malowniczych wiosek i krajobrazów.
03
zawiązać pętlę, owinąć
to secure or fasten something by forming a loop, typically by bringing one part of an object around and back to its original position.
Transitive: to loop sth around sth | to loop sth through sth
Przykłady
She looped the string through the buttonhole and tied a tight knot to secure the button in place.
Ona przewlekła sznurek przez dziurkę od guzika i zawiązała ciasny węzeł, aby zabezpieczyć guzik na miejscu.
04
wykonać pętlę, zrobić pętlę
to perform a maneuver in an airplane where the aircraft flies in a vertical circle followed by a downward descent to complete the loop
Intransitive
Przykłady
The fighter jet soared through the sky, banking sharply to gain altitude before looping gracefully above the clouds.
Samolot myśliwski wzbił się w niebo, ostro przechylając się, aby zyskać wysokość, zanim wykonał gracjonalną pętlę nad chmurami.
Loop
01
pętla, pierścień
fastener consisting of a metal ring for lining a small hole to permit the attachment of cords or lines
02
pętla, loop
a flight maneuver; aircraft flies a complete circle in the vertical plane
03
pętla, wewnątrzmaciczne urządzenie w kształcie pętli
an intrauterine device in the shape of a loop
04
pętla, obwód
a complete electrical circuit around which current flows or a signal circulates
05
pętla, obwód zamknięty
the topology of a network whose components are serially connected in such a way that the last component is connected to the first component
06
pętla, obwód
the basic pattern of the human fingerprint
07
pętla, cykl
a computer program that performs a series of instructions repeatedly until some specified condition is satisfied
08
wąskie grono doradców, wewnętrzny krąg konsultantów
an inner circle of advisors (especially under President Reagan)
09
pętla, iteracja
(computer science) a single execution of a set of instructions that are to be repeated
10
pętla, pierścień
anything with a round or oval shape (formed by a curve that is closed and does not intersect itself)
Drzewo Leksykalne
looping
loop



























