Szukaj
Wybierz język słownika
lilliputian
01
lilipuci, malutki
very small in size, related to the fictional country of Lilliput in Jonathan Swift's "Gulliver's Travels"
Przykłady
The lilliputian dolls displayed in the shop window captured the attention of passersby with their intricate details.
Lalki liliputów wystawione w witrynie sklepowej przyciągnęły uwagę przechodniów swoimi skomplikowanymi detalami.
She wore lilliputian earrings that resembled tiny flowers, adding a charming touch to her outfit.
Nosiła lilipucie kolczyki przypominające maleńkie kwiaty, dodając urokliwego akcentu do swojej stylizacji.
02
nieznaczny, drobny
insignificant or trivial in importance
Przykłady
The arguments about the color scheme for the new logo seemed Lilliputian next to the company ’s financial issues.
Argumenty dotyczące schematu kolorów nowego logo wydawały się lilipucie w porównaniu z problemami finansowymi firmy.
Despite the fuss, the error in the report was Lilliputian compared to the overall accuracy of the study.
Pomimo zamieszania, błąd w raporcie był lilipuci w porównaniu z ogólną dokładnością badania.
Lilliputian
01
mieszkaniec Lilliput, Liliput
an inhabitant of Lilliput, the fictional island nation in Jonathan Swift’s “Gulliver’s Travels,” known for its tiny people
Przykłady
The Lilliputian greeted Gulliver with a mix of curiosity and caution.
Liliput przywitał Gullivera mieszanką ciekawości i ostrożności.
In the story, the Lilliputians were amazed by Gulliver ’s enormous size.
W opowiadaniu Liliputanie byli zdumieni ogromnymi rozmiarami Gullivera.
02
liliput, karzeł
a very small person, reminiscent of the tiny inhabitants of Lilliput in Jonathan Swift's Gulliver's Travels
Przykłady
As a Lilliputian, he found it challenging to find clothes that fit properly.
Jako liliput, uważał, że znalezienie dobrze dopasowanych ubrań jest wyzwaniem.
The child felt like a Lilliputian next to the towering basketball players.
Dziecko czuło się jak liliput obok wysokich koszykarzy.
