head over heels
head
ˈhɛd
hed
o
əʊ
ew
ver
heels
hi:lz
hilz

Definitie en betekenis van "head over heels"in het Engels

head over heels
01

helemaal van slag, totaal in de war

in a state of extreme excitement or confusion 
idioom
informeel
Voorbeelden
When she won the lottery, she was head over heels with excitement and couldn't believe her good fortune. 

Toen het verrassingsfeest begon, was ze helemaal van slag en kon ze nauwelijks praten.

02

over de kop, ondersteboven

the position or state of being turned or flipped so that the top becomes the bottom and the bottom becomes the top 
idioom
informeel
Voorbeelden
The acrobat somersaulted in the air, going head over heels before landing gracefully. 

De jongen rolde over de kop de met gras begroeide heuvel af.

head over heels for  somebody
head
hɛd
hed
over
əʊvə
ewvē
heels
hi:lz
hilz
<abbr style="text-decoration: underline;" title="for / over / with" >for</abbr>
fɔ:
faw
somebody
sʌmbədi
sambēdi
head over heels
head over heels in love
head over heels for somebody
01

stapelverliefd zijn, tot over zijn oren verliefd

used to refer to a state in which one is really in love with someone 
Voorbeelden
He is head over heels for her. 

Hij is stapelverliefd op haar.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store