Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to smile on
[phrase form: smile]
01
toelachen, begunstigd worden door
to experience success or good fortune as if one is favored by luck, fate, or a higher power
Voorbeelden
Luck seemed to smile on him when he won the lottery unexpectedly.
Het geluk leek hem toe te lachen toen hij onverwacht de loterij won.
The aspiring actor felt that fortune was finally smiling on him as he landed a leading role.
De aspirant-acteur voelde dat het geluk hem eindelijk toelachte toen hij een hoofdrol kreeg.
02
glimlachen naar, gunstig gezind zijn tegenover
to behave favorably and positively toward someone or something
Voorbeelden
The manager began to smile on employee initiatives, recognizing the valuable contributions they made to the company's innovation and efficiency.
De manager begon te glimlachen om de initiatieven van de werknemers, waarbij hij de waardevolle bijdragen erkende die zij leverden aan de innovatie en efficiëntie van het bedrijf.
Over time, society started to smile on unconventional career paths, recognizing the value of diverse skills and talents.
In de loop der tijd begon de maatschappij gunstig te kijken naar onconventionele carrièrepaden, waarbij ze de waarde van diverse vaardigheden en talenten erkende.
