Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to tolerate
01
tolereren, verdragen
to allow something one dislikes, especially certain behavior or conditions, without interference or complaint
Transitive: to tolerate a behavior or condition
Voorbeelden
She tolerates the inconveniences of public transportation without complaining.
Ze verdraagt de ongemakken van het openbaar vervoer zonder te klagen.
Tolerating criticism is essential for personal growth and professional development.
Kritiek tolereren is essentieel voor persoonlijke groei en professionele ontwikkeling.
02
tolereren, verdragen
to not oppose or prohibit something one does not like or agree with
Transitive: to tolerate sth
Voorbeelden
The principal explained that the school would not tolerate bullying in any form, emphasizing a zero-tolerance policy.
De directeur legde uit dat de school pesten in geen enkele vorm zou tolereren, en benadrukte een nultolerantiebeleid.
The landlord tolerates minor modifications to the rental property.
De verhuurder tolerert kleine aanpassingen aan de huurwoning.
03
verdragen, tolereren
to endure exposure to a substance or condition without harmful effects
Transitive: to tolerate a substance or condition
Voorbeelden
Some plants can tolerate extreme heat and still thrive.
Sommige planten kunnen extreme hitte verdragen en toch gedijen.
Certain bacteria tolerate acidic environments and continue to grow.
Bepaalde bacteriën verdragen zure omgevingen en blijven groeien.
04
tolereren, verdragen
to accept and allow the existence of beliefs or practices different from one’s own without necessarily agreeing with them
Transitive: to tolerate beliefs or practices
Voorbeelden
He tolerates cultural practices he does n’t personally follow.
Hij tolerert culturele praktijken die hij persoonlijk niet volgt.
The community tolerates religious celebrations of all kinds.
De gemeenschap tolerert religieuze vieringen van allerlei aard.
Lexicale Boom
toleration
tolerate
toler
