Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to take for
[phrase form: take]
01
beschouwen als, aanzien voor
to see something or someone in a certain way
Complex Transitive: to take for sb sb
Voorbeelden
I always take my friend for an expert when it comes to computer issues.
Ik beschouw mijn vriend altijd als een expert als het om computerproblemen gaat.
I take you for an honest person; I trust what you say.
Ik zie je als een eerlijk persoon; ik vertrouw wat je zegt.
02
opvatten als, interpreteren als
to interpret something with a specific viewpoint or assumption
Complex Transitive: to take for sth sth
Voorbeelden
The question was taken for a genuine inquiry.
De vraag werd opgevat als een oprechte vraag.
The proposal was taken for a bold and innovative idea.
Het voorstel werd opgevat als een gedurfd en innovatief idee.
03
bedriegen, misleiden
to deceive someone, typically in a way that results in financial loss
Ditransitive: to take for sb money or possessions
Voorbeelden
The scam artist tried to take me for all my savings with a fake investment scheme.
De oplichter probeerde mij te bedriegen om al mijn spaargeld af te nemen met een vals investeringsplan.
Be aware of online scams that attempt to take users for personal information and financial details.
Wees je bewust van online oplichtingspraktijken die gebruikers proberen te bedriegen voor persoonlijke informatie en financiële gegevens.
