Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Porter
01
portier
someone whose job is carrying people's baggage, particularly at airports, hotels, etc.
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
mens
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
porters
Voorbeelden
The porter at the hotel greeted us warmly and offered to help with our luggage.
De portier van het hotel begroette ons hartelijk en bood aan te helpen met onze bagage.
02
portier, conciërge
someone who guards or attends to the entrance of a building
Voorbeelden
The office porter checked IDs at the entrance.
De portier van het kantoor controleerde ID's bij de ingang.
03
porter, porter
a dark, sweet ale made from roasted barley
Voorbeelden
The porter controlled access to the secure area.
De porter controleerde de toegang tot het beveiligde gebied.
04
conducteur, portier
a railroad employee responsible for assisting passengers and attending to their needs, particularly in sleeping or long-distance cars
Voorbeelden
a railroad employee who assists passengers, especially on sleeping cars
portier is een spoorwegmedewerker die passagiers bijstaat, vooral in slaapwagens.
to porter
01
dragen
to carry luggage or supplies, typically as part of a job or service
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
bewegingswerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
porter
3e persoon enkelvoud
porters
onvoltooid deelwoord
portering
onvoltooid verleden tijd
portered
voltooid deelwoord
portered
Voorbeelden
The hikers had to porter their backpacks filled with camping gear up the steep mountain trail.
De wandelaars moesten hun rugzakken vol kampeerspullen de steile bergpad dragen.
Lexicale Boom
porterage
porter
port
