Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to make over
[phrase form: make]
01
opknappen, transformeren
to significantly transform the appearance of something to update, enhance, or modernize its look
Voorbeelden
She made over her bedroom by painting the walls a new color and adding new furniture.
Ze heeft haar slaapkamer opgeknapt door de muren in een nieuwe kleur te schilderen en nieuw meubilair toe te voegen.
The restaurant made over its menu to include more vegetarian and vegan options.
Het restaurant heeft zijn menu opgefrist om meer vegetarische en veganistische opties te omvatten.
02
omvormen, aanpassen
to change or adapt something for a different function or purpose
Voorbeelden
The old factory was made over into a trendy loft apartment complex.
De oude fabriek werd omgebouwd tot een trendy loftappartementencomplex.
The discarded shipping containers were made over into a sustainable community housing project.
De weggegooide verzendcontainers werden omgebouwd tot een duurzaam gemeenschappelijk huisvestingsproject.
03
opmaken, transformeren
to transform someone's appearance through hairstyling, makeup, or clothing
Voorbeelden
The makeup artist made him over for the party.
De visagist heeft hem voor het feest getransformeerd.
The fashion designer made her over for the red carpet.
De modeontwerper heeft haar veranderd voor de rode loper.
04
hervormen, transformeren
to significantly improve or transform something, such as a career, public image, or product, to achieve a more desirable or effective state
Voorbeelden
The company made over their marketing strategy to focus on social media and digital marketing.
Het bedrijf heeft zijn marketingstrategie opgefrist om zich te richten op sociale media en digitale marketing.
The athlete made over their training regimen to focus on their weaknesses and improve their performance.
De atleet heeft zijn trainingsregime overhoop gehaald om zich te concentreren op zijn zwakke punten en zijn prestaties te verbeteren.
05
overdragen, afstaan
to legally transfer ownership of something, such as property, assets, or rights, from one person to another
Voorbeelden
The government made over the land to the indigenous community.
De regering droeg het land over aan de inheemse gemeenschap.
The court made over custody of the child to the mother.
De rechter droeg het voogdijschap van het kind over aan de moeder.
