half-baked
01
덜 익은, 충분히 익히지 않은
insufficiently cooked
02
반쯤 구운, 생각이 부족한
(of people) lacking in intelligence or common sense, and as a result, one's ideas or actions seem foolish or absurd
예시들
Only a half-baked individual would attempt to build a house without a blueprint.
반쯤 구워진 개인만이 청사진 없이 집을 지으려고 시도할 것이다.
Everyone laughed at the half-baked adventurer who forgot his map for the hike.
모두가 하이킹을 위해 지도를 잊어버린 반쯤 구운 모험가를 비웃었다.
03
반쯤 구운, 생각이 부족한
poorly thought out or planned, lacking in detail or preparation, and therefore likely to fail
