to grunt
01
푸푸거리다, 콧노래를 부르다
(of animals, especially pigs) to make a low sound from the nose and throat
Intransitive
예시들
The pig grunted contentedly while rooting around in the mud.
돼지는 진흙 속을 뒤지면서 만족스럽게 툴툴거렸다.
The boar grunted loudly to assert dominance in the herd.
멧돼지가 무리에서 우위를 점하기 위해 큰 소리로 툭툭 거렸다.
02
툴툴대다, 끙끙대다
(of a person) to make a short, low sound often expressing effort, struggle, or dissatisfaction
Intransitive
예시들
The workers began to grunt as they lifted the heavy boxes onto the truck.
노동자들이 무거운 상자를 트럭에 올리면서 신음 소리를 내기 시작했다.
He grunted with exertion as he pushed the stuck car out of the snowbank.
그는 힘겹게 신음하며 눈더미에 갇힌 차를 밀어냈다.
03
툴툴대다, 중얼거리다
(of a person) to utter a few words in a rough or nonchalant voice, especially when one does not want to talk extensively
Transitive: to grunt words
예시들
" Pass me the wrench, " he grunted, not looking up from his work.
"렌치 건네줘," 그는 중얼거리며, 일에서 눈을 떼지 않았다.
She grunted a reply and continued reading her book.
그녀는 대답을 중얼거리며 책을 계속 읽었다.
Grunt
01
툴툴거림, 콧소리
a low sound such as the one that a pig makes
02
그런트 물고기, 으르렁거리는 물고기
medium-sized tropical marine food fishes that utter grunting sounds when caught
03
일반 병사, 비숙련 노동자
an unskilled or low-ranking soldier or other worker
