to dissect
01
해부하다, 면밀히 분석하다
to carefully cut apart the body or one of its parts to display internal structures for scientific examination or instruction
Transitive: to dissect a living organism
예시들
Biology students carefully dissected frogs in lab to examine the organs and organ systems firsthand.
생물학 학생들은 실험실에서 개구리를 조심스럽게 해부하여 장기와 장기 시스템을 직접 조사했습니다.
Ornithologists carefully dissected bird specimens collected on expeditions to analyze anatomical specializations.
조류학자들은 해부학적 특화를 분석하기 위해 원정에서 수집된 새 표본을 조심스럽게 해부했습니다.
02
해부하다, 철저히 분석하다
to analyze something systematically and thoroughly by breaking it down into its individual elements or components
Transitive: to dissect sth
예시들
The analyst dissected the data to determine the most effective marketing strategies.
분석가는 가장 효과적인 마케팅 전략을 결정하기 위해 데이터를 세밀히 분석했습니다.
The team dissected the performance metrics to understand why their sales numbers dropped.
팀은 판매 숫자가 떨어진 이유를 이해하기 위해 성과 지표를 세분화하여 분석했다.
