to cock up
[phrase form: cock]
01
망치다, 엉망으로 만들다
to mess up something, often due to the lack of necessary ability or knowledge
Dialect
British
British
Informal
예시들
They totally cocked up the project by failing to coordinate the tasks properly.
그들은 작업을 제대로 조정하지 못해 프로젝트를 완전히 망쳤다.
The team 's lack of communication cocked up the event, leaving guests disappointed.
팀의 의사 소통 부족으로 행사가 망쳐져 손님들을 실망시켰다.
02
세우다, 들다
(of an animal) to lift ears in an alert manner
예시들
The dog cocked up its ears when it heard a strange noise.
개는 이상한 소리를 들었을 때 귀를 켤었다.
The cat cocked up its ears, reacting to the sound of a distant bird.
고양이는 먼 곳에서 들려오는 새 소리에 반응하여 귀를 켜켜이 세웠다.
