to chew up
[phrase form: chew]
01
호되게 꾸짖다, 몰아세우다
to express strong disapproval or anger toward someone
예시들
The boss chewed the employee up for missing the deadline.
상사는 마감일을 놓친 직원을 혼냈다.
Can you believe she chewed up her brother over a small mistake?
그녀가 작은 실수로 동생을 혼냈다는 것을 믿을 수 있나요?
02
씹어 부수다, 씹다
to bite repeatedly until something becomes soft and mushy
예시들
The goat will chew up almost anything in its path.
염소는 길에서 만나는 거의 모든 것을 씹어 먹을 것이다.
Kids tend to chew up their food faster when they're hungry.
아이들은 배고플 때 음식을 더 빨리 씹는 경향이 있습니다.
03
완전히 패배시키다, 박살내다
to defeat someone or something completely
예시들
The underdog team was determined to chew up their rivals in the championship.
약팀은 챔피언십에서 그들의 라이벌을 박살내기로 결심했다.
The military strategy was designed to chew up enemy forces quickly.
군사 전략은 적군을 빠르게 섬멸하기 위해 고안되었습니다.
04
갈아 내다, 찢어 버리다
to destroy by tearing into small pieces
예시들
The factory machine can chew up plastic bottles for recycling.
공장 기계는 재활용을 위해 플라스틱 병을갈아서 버릴 수 있습니다.
The garbage disposal accidentally chewed up the spoon.
쓰레기 처리기가 실수로 숟가락을씹어 버렸다.
