pardon me
01
실례합니다, 죄송합니다
* used to politely get somebody’s attention, especially somebody you do not know
예시들
Pardon me, does this train go to Oakland?
실례합니다, 이 기차는 오클랜드로 가나요?
02
실례지만, 당신이 잘못 알고 계신 것 같습니다.
* used to show respect before disagreeing with someone
예시들
Pardon me, but I think you have that wrong.
실례합니다, 하지만 당신이 틀렸다고 생각합니다.
03
실례합니다, 저기요
* used to politely ask somebody to move so that you can get past them
04
실례합니다, 미안합니다
* used to say that you are sorry for interrupting somebody
예시들
Pardon me, are you finished, madam?
실례합니다, 다 하셨나요, 부인?
05
실례합니다, 미안합니다
* used for showing you are sorry because your body has made a rude noise or doing something wrong
예시들
Oh, pardon me, I didn’t mean to disturb you.
오, 실례합니다, 당신을 방해하려는 의도는 아니었습니다.
06
뭐라고요?, 다시 한 번 말씀해 주시겠어요?
* used when you did not hear what somebody said and you want them to repeat it
예시들
Pardon me? I didn't hear you.
실례합니다? 잘 못 들었어요.
