to go up in smoke
01
물거품이 되다, 완전히 실패하다
(of plans, hopes, etc.) to come to nothing or fail completely, often resulting in disappointment or loss
관용구
예시들
All our plans went up in smoke when the funding was cut.
자금 지원이 끊기자 우리의 모든 계획이 물거품이 됐다.
물거품이 되다, 완전히 실패하다
자금 지원이 끊기자 우리의 모든 계획이 물거품이 됐다.