to cross over
[phrase form: cross]
01
건너다, 횡단하다
to move from one side or place to another
예시들
The pedestrians waited for the traffic light to change before they could safely cross over the busy intersection.
보행자들은 바쁜 교차로를 안전하게 건널 수 있기 전에 신호등이 바뀌기를 기다렸다.
The river was too wide to swim across, so they used a bridge to cross over to the other side.
강은 너무 넓어서 헤엄쳐 건널 수 없었기 때문에, 그들은 다리를 사용해 반대편으로 건넜다.
02
넘어가다, 편을 바꾸다
to start to support a different, often opposing, group or individual
예시들
The actor successfully crossed over from television to film, expanding their career.
그 배우는 텔레비전에서 영화로 성공적으로 넘어가 경력을 확장했습니다.
The researcher aimed to cross over from theoretical discussions to practical applications in the study.
연구자는 연구에서 이론적 논의에서 실제 적용으로 넘어가는 것을 목표로 했다.
03
저세상으로 건너다, 세상을 떠나다
to no longer be alive
예시들
After a long battle with illness, the elderly woman peacefully crossed over in her sleep.
오랜 병마와의 싸움 끝에 노년의 여성은 잠든 채 평온하게 세상을 떠났다.
The author 's poignant novel explores themes of love and loss as characters cross over into the unknown.
작가의 감동적인 소설은 등장인물들이 미지의 세계로 넘어가면서 사랑과 상실의 주제를 탐구합니다.
