Ugly duckling
01
미운 오리 새끼, 추한 오리
an unattractive or unsuccessful person or thing that later turns attractive or successful
예시들
As a child, Jane was awkward and shy, but in her teenage years she blossomed into a beautiful young woman - a true " ugly duckling " story.
어린 시절 제인은 서투르고 수줍었지만, 10대 때 아름다운 젊은 여성으로 성장했습니다 - 진정한 미운 오리 새끼 이야기입니다.
The small, struggling startup was once dismissed as an " ugly duckling ", but after securing major funding and hiring top talent it's now seen as a rising star in the industry.
어려움을 겪고 있는 작은 스타트업은 한때 "미운 오리 새끼"로 여겨졌지만, 큰 자금을 확보하고 최고의 인재를 고용한 후 이제는 업계의 떠오르는 별로 여겨집니다.



























