to tilt
01
기울이다, 기울다
to incline or lean in a particular direction
Intransitive
예시들
Right now, the tower of blocks is tilting dangerously as the child adds another block.
지금, 블록 탑은 아이가 또 다른 블록을 추가하면서 위험하게 기울어지고 있습니다.
Last night, the picture on the wall tilted slightly after someone accidentally bumped into it.
어젯밤, 누군가 실수로 부딪힌 후 벽에 걸린 그림이 약간 기울어졌다.
02
기울이다, 기울게 하다
to deliberately adjust or position an object in such a way that it leans or slopes
Transitive: to tilt sth
예시들
The gardener tilted the potted plant to ensure proper drainage.
정원사는 적절한 배수를 보장하기 위해 화분에 심은 식물을 기울였다.
To optimize sunlight exposure, the solar panels were tilted towards the sun.
햇빛 노출을 최적화하기 위해 태양광 패널이 태양 쪽으로 기울어졌습니다.
03
창 시합에 참여하다, 기사 대회에서 싸우다
to engage in a jousting match, typically involving knights on horseback charging at each other with lances
Intransitive
예시들
The brave knights prepared to tilt in the grand tournament, charging at each other with lances.
용감한 기사들은 큰 토너먼트에서 경기를 준비하며, 창으로 서로를 향해 돌진했습니다.
In the medieval jousting arena, the two skilled jousters tilted with impressive precision.
중세 시대의 마상시합 경기장에서 두 명의 숙련된 기사들이 인상적인 정확도로 기울였다.
Tilt
01
기울기, 경사
pitching dangerously to one side
02
기울기, 경사
the property possessed by a line or surface that departs from the vertical
03
기울기, 편견
a slight but noticeable partiality
04
기울기, 의견 차이
a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement
05
기사 대결, 창 대결 토너먼트
a combat between two mounted knights tilting against each other with blunted lances
