to take after
[phrase form: take]
01
닮다, 물려받다
to look or act like an older member of the family, especially one's parents
예시들
The little girl strongly takes after her mother.
그 어린 소녀는 어머니를매우 닮았다.
The baby takes after his father with those adorable dimples.
그 아기는 그 사랑스러운 보조개로 아버지를 닮았다.
02
본받다, 따르다
to choose someone as an example and follow their behavior or choices
예시들
He plans to take after his father, who was a master sergeant in the Marine Corps.
그는 해병대의 상사였던 아버지를 따라할 계획이다.
The young artist is determined to take after the famous painter in capturing the beauty of nature.
젊은 예술가는 자연의 아름다움을 포착하는 데 있어 유명한 화가를 따르기로 결심했다.
03
빨리 따라가다, 쫓다
to quickly follow a person
예시들
I was afraid that if I started running the man would take after me.
내가 뛰기 시작하면 그 남자가 나를 쫓아올까 두려웠다.
The detective took after the burglars.
탐정은 강도들을 따라갔다.
