to speak for
[phrase form: speak]
01
대신 말하다, 대표하다
to act as a representative or spokesperson on behalf of someone or something
예시들
She decided to speak for the team during the meeting.
그녀는 회의 동안 팀을 대표하여 발언하기로 결정했다.
The president will speak for the organization at the conference.
대통령은 회의에서 조직을 대표해 발언할 것입니다.
02
자신을 위해 예약하다, 차지하다
to reserve something for oneself
예시들
The CEO spoke for the executive office, making it clear that it was reserved for top management.
CEO는 경영진 사무실을 대변해 말했으며, 그것이 최고 경영진을 위해 예약되어 있음을 분명히 했습니다.
The bride spoke for the honeymoon suite well in advance to ensure it would be reserved for her wedding night.
신부는 결혼식 밤을 위해 확보되도록 한참 전에 허니문 스위트를 예약했습니다.
03
나타내다, 반영하다
to indicate an inner trait of someone or something
예시들
The impressive achievements of the team speak for their dedication and hard work.
팀의 인상적인 성과는 그들의 헌신과 노력을말해줍니다.
The vibrant colors in the artwork speak for the artist's creative vision.
예술 작품의 생생한 색상은 예술가의 창의적인 비전을 말해줍니다.
04
를 대신해 말하다, 를 위해 표현하다
to solely express one's own perspective or interests
예시들
When asked about the proposal, Jane made it clear that she could only speak for herself and not for the entire team.
제안에 대해 질문을 받았을 때, 제인은 그녀 자신만을 대변할 수 있고 전체 팀을 대변할 수는 없다고 분명히 말했습니다.
The artist preferred to speak for her art without external influences, maintaining the purity of her creative vision.
그 예술가는 외부의 영향 없이 자신의 예술을 위해 말하는 것을 선호했으며, 창의적인 비전의 순수성을 유지했습니다.
