to sit out
[phrase form: sit]
01
바깥에 앉다, 참여하지 않다
to refrain from taking part in an activity, typically by remaining seated
예시들
At the party, she decided to sit out the dance and enjoy the music from her seat.
파티에서 그녀는 춤을 추지 않고 자리에서 음악을 즐기기로 결정했다.
Due to a minor injury, the athlete had to sit out the crucial match, disappointing both fans and teammates.
경미한 부상으로 인해 그 선수는 중요한 경기에서 벤치에 앉아 있어야 했고, 이는 팬들과 팀 동료들을 실망시켰다.
02
끝까지 견디다, 머무르다
to remain in a situation or activity until it is completed, despite challenges or difficulties
예시들
Despite the storm, the dedicated fans decided to sit out the outdoor concert until the last song was played.
폭풍우에도 불구하고, 헌신적인 팬들은 마지막 노래가 연주될 때까지 야외 콘서트를 끝까지 앉아서 기다리기로 결정했습니다.
The athletes were determined to sit out the marathon, regardless of the challenging weather conditions.
선수들은 도전적인 날씨 조건에도 불구하고 마라톤을 끝까지 버티기로 결심했다.
