to sit down
[phrase form: sit]
01
앉다, 자리에 앉다
to move from a standing position to a sitting position
Transitive
예시들
Please sit down and make yourself comfortable while I prepare some tea.
차를 준비하는 동안 편히 앉아 주세요.
After a long day at work, I love to sit down in my favorite armchair and relax.
긴 하루 일과 후, 나는 가장 좋아하는 안락의자에 앉아 쉬는 것을 좋아한다.
02
앉아서 이야기하다, 착수하다
to address a problem or task attentively, usually with the intention of resolving it
Transitive
예시들
My parents and I need to sit down and discuss my future career plans.
저와 제 부모님은 앉아서 제 미래 직업 계획에 대해 논의해야 합니다.
After the disagreement, it 's essential for the team to sit down and resolve the issues to maintain a healthy working environment.
의견 차이 후, 팀이 앉아서 문제를 해결하고 건강한 작업 환경을 유지하는 것이 중요합니다.
03
앉히다, 배치하다
to guide someone to a specific seat or location
예시들
The usher will sit you down in the front row for a better view of the stage.
안내원은 무대를 더 잘 볼 수 있도록 당신을 앞줄에 앉힐 것입니다.
Please wait for the host to sit you down at your reserved table in the restaurant.
레스토랑에서 예약한 테이블로 안내될 때까지 기다려 주십시오.
