to shoot down
[phrase form: shoot]
01
격추하다, 쏘아 떨어뜨리다
to fire upon an aircraft or another object with the intent of bringing it to the ground
Transitive: to shoot down an aircraft or flying object
예시들
The military had to shoot the enemy aircraft down to protect the airspace.
군대는 영공을 보호하기 위해 적군 항공기를 격추해야 했다.
The fighter jets were ordered to shoot down the incoming missiles.
전투기들은 다가오는 미사일을 격추하라는 명령을 받았다.
02
거부하다, 저지하다
to prevent the progress of something
Transitive: to shoot down a plan or process
예시들
The committee 's decision to shoot down the project disappointed many stakeholders.
위원회가 프로젝트를 기각하기로 한 결정은 많은 이해관계자들을 실망시켰다.
Efforts to shoot down the legislation were unsuccessful, and it passed unanimously.
법안을 저지하려는 노력은 성공하지 못했고, 만장일치로 통과되었습니다.
03
무너뜨리다, 혹평하다
to be too harsh on someone just to prove that their ideas are wrong or stupid
Transitive: to shoot down someone's ideas or reputation
예시들
The opposition tried to shoot down the candidate's reputation with negative campaigning.
야당은 부정적인 캠페인으로 후보의 명성을 쏴 다운하려고 시도했습니다.
The online community can be harsh, with individuals quick to shoot down anyone expressing unconventional opinions.
온라인 커뮤니티는 가혹할 수 있으며, 비전통적인 의견을 표현하는 사람을 빨리 쏘아 내리는 개인이 있습니다.
04
재빨리 내려가다, 빠른 속도로 내려가다
to swiftly and forcefully travel in a particular direction
Transitive: to shoot down a path or place
예시들
She shot the hill down, racing with exhilarating speed.
그녀는 흥미진진한 속도로 경주하며 언덕을 내려갔다.
The roller coaster shot down the track, thrilling the riders.
롤러코스터가 트랙을 내리달리며, 탑승자들을 흥분시켰다.
