to latch on
[phrase form: latch]
01
드디어 이해하다, 파악하다
to finally understand something, usually after some initial difficulty
예시들
It took him a while to latch onto the concept, but he eventually got it.
그는 개념을 이해하는 데 시간이 좀 걸렸지만, 결국 이해하게 되었다.
The new software was complicated at first, but I eventually latched on.
새 소프트웨어는 처음에는 복잡했지만, 결국 이해하게 되었습니다.
02
강한 관심을 가지다, 푹 빠지다
to develop a strong interest in or affection for someone or something
예시들
My daughter latched onto the new video game and would n't stop playing it.
내 딸은 새로운 비디오 게임에 빠져서 그것을 멈추려고 하지 않았다.
The puppy latched on to its new owner and never left his side.
강아지는 새 주인에게 애착을 보였고 그의 곁을 떠나지 않았습니다.
03
단단히 붙잡다, 매달리다
to become firmly attached to something or someone
예시들
The child latched on to her mother's arm and refused to let go.
아이는 어머니의 팔에 매달려 놓기를 거부했다.
The magnet clung tightly to the metal surface, refusing to let go and latched on.
자석은 금속 표면에 단단히 달라붙어 떨어지기를 거부하고 달라붙었다.
