Jack-in-the-box
01
びっくり箱, ジャックインザボックス
a classic toy that features a surprise element, with a figure, often a clown or puppet, hidden inside a box, and when the crank is turned, the figure pops up with a "jack-in-the-box" sound, providing delight and surprise for children
例
The children laughed in surprise when the jack-in-the-box popped open.
子供たちは驚いて笑いました、びっくり箱が突然開いたとき。
I found an old jack-in-the-box at the flea market and decided to buy it.
フリーマーケットで古い びっくり箱 を見つけて、買うことにしました。
