incidentally
01
偶然に, ところで
in a way that is by chance or accident
例
Incidentally, I ran into Sarah at the grocery store yesterday.
偶然、昨日スーパーでサラに会いました。
He mentioned the party incidentally during our conversation.
彼は私たちの会話中に偶然パーティーのことを言及した。
02
ところで, ちなみに
used to introduce a different or unrelated topic
例
The movie was quite entertaining. Incidentally, it was directed by the same person who did that documentary we liked.
その映画はかなり楽しめました。ちなみに、あの私たちが気に入ったドキュメンタリーを監督したのと同じ人物でした。
I think the meeting starts at 10 tomorrow. Incidentally, have you met the new team member?
明日の会議は10時から始まると思います。ところで、新しいチームメンバーに会いましたか？
03
ところで, ちなみに
used to mention something that is less important compared to the main topic of discussion
例
I 've arranged the meeting for Thursday. Incidentally, there's also a team lunch that day.
木曜日に会議を手配しました。ちなみに、その日はチームランチもあります。
I 've taken care of the technical glitch. Incidentally, there were a few minor updates I applied as well.
技術的な不具合に対処しました。ついでに、いくつかの小さな更新も適用しました。
語彙ツリー
coincidentally
incidentally
incidental
incident
