idiosyncratic
01
特異な, 独特な
having characteristics that are unique to an individual or group
例
His idiosyncratic way of laughing, with a snort at the end, always brought smiles to those around him.
彼の独特な笑い方、最後に鼻を鳴らすのが、いつも周りの人々に笑顔をもたらした。
The restaurant 's menu was filled with idiosyncratic dishes inspired by the chef's travels and experiences.
レストランのメニューは、シェフの旅行と経験にインスパイアされた特異な料理でいっぱいでした。
