iconoclastic
01
偶像破壊的な, 聖像破壊の
relating to or advocating the removal, destruction, or prohibition of religious icons and images on grounds of idolatry
例
The Byzantine emperor issued iconoclastic decrees that ordered all church icons smashed.
ビザンチン皇帝は、すべての教会のイコンを破壊するように命じる偶像破壊的な布告を発した。
Protestant reformers in the 16th century led iconoclastic uprisings against Catholic altarpieces.
16世紀のプロテスタント改革者たちは、カトリックの祭壇画に対する偶像破壊的な反乱を率いた。
02
偶像破壊的な, 伝統破壊的な
marked by rejection of traditional doctrines, norms, or power structures
例
The critic 's iconoclastic review tore down decades of revered cinema in a single essay.
批評家の反体制的なレビューは、たった一つのエッセイで何十年もの崇拝された映画を打ち壊した。
Her iconoclastic approach to architecture blends brutalism with playful, unorthodox forms.
彼女の因習破壊的な建築へのアプローチは、ブルータリズムと遊び心のある異端的な形態を融合させる。
