High roller
01
ハイローラー, 浪費家
someone that spends money in an extravagant way
Dialect
American
American
Idiom
Informal
例
Mike lived the life of a high roller, staying at the finest hotels and dining at Michelin-starred restaurants.
マイクはハイローラーの人生を送り、最高級のホテルに滞在し、ミシュランの星付きレストランで食事をしました。
She acted like a high roller during her shopping spree, purchasing designer clothes and expensive jewelry.
彼女はショッピングの際に大金使いのように振る舞い、デザイナーの服や高価なジュエリーを購入した。
02
ハイローラー, 大金を賭ける人
a person who bets on very large sums of money in casinos
DialectAmerican
AmericanInformal例
The renowned high roller placed a million-dollar bet on the roulette table, drawing a crowd of onlookers.
有名なhigh rollerがルーレットテーブルに100万ドルの賭けをし、見物人の群れを引き寄せた。
Known as a high roller in the poker world, he frequently wagered tens of thousands of dollars in high-stakes games.
ポーカーの世界でハイローラーとして知られる彼は、ハイステークスのゲームで頻繁に数万ドルを賭けていました。
