apocryphal
01
外典の, 疑わしい
(of a statement or story) unlikely to be authentic, even though it is widely believed to be true
例
He shared an apocryphal story about the founding of the city that many people still believe.
彼は多くの人がまだ信じている都市の創設についての外典的な話を共有しました。
The legend of the lost treasure is apocryphal, despite its popularity among locals.
失われた宝の伝説は、地元の人々の間で人気があるにもかかわらず、疑わしいものです。
02
外典の, 聖書に関連する宗教的なテキストに関連しているが、その一部として受け入れられていない
relating to the religious texts associated with the Bible but not an accepted part of it
例
Many apocryphal writings were excluded from the canon of the Bible due to their questionable authenticity.
多くの外典の文書は、その信憑性が疑わしいため、聖書の正典から除外されました。
Apocryphal writings, like the Book of Enoch, provide additional insights into ancient religious beliefs but are not considered authoritative.
外典の著作、例えばエノク書は、古代の宗教的信念についての追加的な洞察を提供しますが、権威あるものとは見なされていません。
