to gulp
01
一気に飲み込む, がつがつ飲み込む
to swallow quickly or greedily, often in one swift motion
Transitive: to gulp food
例
In the competition, participants were challenged to gulp a glass of milk as quickly as possible.
競技では、参加者はできるだけ速くグラス一杯の牛乳を一気に飲み干すことに挑戦しました。
The child could n't wait to gulp down the refreshing lemonade on a hot day.
子供は暑い日にさわやかなレモネードを一気に飲み込むのを待ちきれませんでした。
02
急いで飲み込む, ぐいと飲む
to swallow quickly, often in response to nervousness, fear, or surprise
Intransitive
例
She gulped when she saw the exam results, unsure of what to expect.
彼女は試験の結果を見て、何を期待すべきかわからずにゴクリと飲み込んだ。
He gulped nervously before giving his speech in front of the large crowd.
彼は大勢の前でスピーチをする前に、緊張してゴクリと飲み込んだ。
Gulp
01
大きな一口, 急いでのむこと
a large and hurried swallow
02
ごくり, 嚥下
a spasmodic reflex of the throat made as if in swallowing
語彙ツリー
gulper
gulping
gulp
