to gobble up
01
がつがつ食べる, むさぼり食う
to eat something quickly and greedily, often with little regard to manners or etiquette
文法情報
形態的構成
句動詞
動作動詞
規則的
分離可能
不変化詞
up
基本動詞
gobble
現在時制
gobble up
三人称単数
gobbles up
現在分詞
gobbling up
単純過去
gobbled up
過去分詞
gobbled up
例
He gobbled up the pizza like he hadn't eaten in days.
彼は何日も食べていなかったかのようにピザをむさぼり食った。
02
食い尽くす, 湯水のように使う
to quickly and extensively use resources, particularly money
例
The extravagant wedding ceremony gobbled up their savings.
贅沢な結婚式は彼らの貯金を食い尽くした。
03
貪り食う, 急速に消費する
to rapidly and eagerly consume or acquire something other than food
例
The enthusiastic readers gobble up every new novel by their favorite author.
熱心な読者は、お気に入りの著者の新しい小説を貪るように読む。
