Girlhood
01
少女時代, 女の子の頃
the period of a female individual's life before she reaches adulthood
例
Sarah cherished the memories of her girlhood spent playing with dolls and dressing up in princess costumes.
サラは人形で遊び、プリンセスの衣装を着て過ごした少女時代の思い出を大切にしていました。
Emily 's love for reading blossomed during her girlhood, as she devoured every book she could get her hands on.
エミリーの読書への愛は、手に入れた本を貪るように読んだ少女時代に花開いた。
02
少女時代, 女の子の時期
the state in which a female individual is considered a girl
例
Tom 's daughter was in the midst of her girlhood, full of wonder and innocence, as she explored the world around her.
トムの娘は、彼女の周りの世界を探検しながら、驚きと無邪気さに満ちた少女時代の真っ只中にいました。
