to firm up
[phrase form: firm]
01
固める, 確定する
to make a plan, agreement, or decision more definite or secure
例
The team needs to firm up the details of the project before the presentation.
チームはプレゼンテーション前にプロジェクトの詳細を固める必要があります。
We must firm the arrangements up quickly for the conference.
会議のために手配を迅速に固める必要があります。
02
固める, 安定させる
to make a soft or unstable substance become more solid or stable
例
The custard will firm up as it cools.
カスタードは冷めると固まります。
Allow the concrete to firm up before removing the mold.
型を外す前にコンクリートが固まるのを待ちます。
