to abide by
[phrase form: abide]
01
従う, 遵守する
to follow the rules, commands, or wishes of someone, showing compliance to their authority
Transitive: to abide by a rule or order
例
The employees must abide by the supervisor's instructions at the construction site.
従業員は建設現場で監督者の指示に従わなければなりません。
As a citizen, it 's important to abide by the laws and regulations of your country.
市民として、あなたの国の法律や規制を守ることは重要です。
02
従う, 尊重する
to demonstrate respect toward someone, often implying a sense of loyalty or commitment
例
She abides by her loyalty to her best friend through thick and thin.
彼女は守り続ける、親友への忠誠を、良い時も悪い時も。
He always abides by his deep respect for his mentor, following their teachings.
彼は常に師匠に対する深い敬意を守り、その教えに従っています。
