to doom
01
非難する, 失敗に導く
to intentionally cause something or someone to fail or experience a negative outcome by creating specific conditions
Transitive: to doom sth
例
The unethical business practices were sure to doom the company's reputation and success in the long run.
非倫理的なビジネス慣行は、長期的には会社の評判と成功を台無しにすること間違いなしでした。
The faulty wiring was sure to doom the electronic device to malfunction sooner or later.
欠陥のある配線は、遅かれ早かれ電子機器が故障するように運命づけていた。
02
運命づける, 失敗に運命づける
to ensure that someone or something has a negative, unavoidable result or fate
Transitive: to doom an effort or activity to a negative outcome
例
The company ’s financial troubles doomed it to eventual closure.
会社の財政難は、結局のところ閉鎖を余儀なくさせた。
His inability to act quickly doomed the plan to failure.
迅速に行動できない彼の能力不足が計画を失敗に追いやった。
03
宣告する, 判決を下す
to declare a judgment or sentence, often condemning someone or something
Transitive: to doom sb to a punishment
例
The judge doomed the criminal to life imprisonment for his actions.
裁判官は犯罪者をその行動のために終身刑に宣告した。
The unfair verdict seemed to doom the defendant to years of hardship.
不公平な判決は、被告を何年もの苦難に見放すように思えた。
Doom
01
an unavoidable, often tragic or disastrous fate or outcome
例
The kingdom seemed destined for doom after the invasion.
He accepted his doom with quiet resignation.
