Contradiction
例
His modest, mild-mannered persona is quite a contradiction to the characters he plays on film.
彼の控えめで穏やかな人柄は、彼が映画で演じるキャラクターとはかなりの矛盾です。
There is a contradiction between the motto of being environmentally friendly and the lack of recycling facilities.
環境に優しいというモットーとリサイクル施設の不足との間に矛盾があります。
02
矛盾
(logic) a statement that must be false because it is inherently illogical
例
His alibi contains an obvious contradiction - he claims to have been in two places at once.
彼のアリバイには明らかな矛盾が含まれています - 彼は同時に2つの場所にいたと主張しています。
The witness testimony is a contradiction in terms - she said the suspect was both tall and short.
証人の証言は用語の矛盾です - 彼女は容疑者が背が高くて低いと言いました。
03
矛盾
the speech act of contradicting someone
