to contradict
01
矛盾する
(of pieces of evidence, facts, statements, etc.) to be opposite or very different in a way that it is impossible for all to be true at the same time
Transitive: to contradict evidence or statements
例
The witness 's testimony contradicted the forensic evidence presented in court, leading to doubts about the accuracy of the case.
証人の証言は、法廷で提示された法医学的証拠と矛盾し、事件の正確性について疑問を投げかけた。
His account of the incident contradicts the version provided by other witnesses.
彼の事件の説明は他の目撃者によって提供されたバージョンと矛盾している。
02
矛盾する, 否定する
to reject or deny the truth of a statement
Transitive: to contradict sth
例
The spokesperson contradicted the rumors by denying the allegations.
広報担当者は、疑惑を否定することで噂を否定しました。
He contradicted her statement about the budget by presenting new figures.
彼は新しい数字を提示することで、予算についての彼女の声明を否定した。
03
矛盾する, 反論する
to disagree with someone, particularly by asserting the opposite of their statement
Transitive: to contradict a person or their claims
例
She contradicted his claim that the project was on schedule.
彼女はプロジェクトが予定通りであるという彼の主張を否定した。
He contradicted the teacher ’s explanation, arguing that it was inaccurate.
彼は教師の説明に反論し、それが不正確であると主張した。
語彙ツリー
contradiction
contradictory
contradict
